www.inner-cube.com
Studienfaltkarten von inner cube bringen ein Thema auf den Punkt.
Kompakt, illustriert, klar.
Deutsche Ausgabe: © 2011 inner cube GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Käufern dieser Vorlage ist ein Aus-
druck gestattet. Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung
außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig
und strafbar. Titel:
Warum sollte man der Bibel vertrauen?
Nr. 447603, ISBN: 978-3-942540-03-02
© 2011 RW Research, Inc.
Rose Publishing, Inc.
www.rose-publishing.com
Vor der Erfindung der Druckerpresse
mussten die Schreiber mehr als 1000
Jahre lang die Heilige Schrift per Hand
kopieren ...
■
ohne Brillen
■
nur bei Tages- oder Kerzenlicht
■
mit Federhaltern und gemahlener Holz-
kohle, die mit Gummi und Wasser vermischt
wurde, damit die heiligen Wörter der
Schrift auf Papyrus und Pergament gekratzt
werden konnten.
Was ist, wenn die Schreiber
Fehler machten?
Einige der aktuellen Bestseller – wie Bart
Ehrmanns
Misquoting Jesus
(
Abgeschrieben,
falsch zitiert und missverstanden: Wie die
Bibel wurde, was sie ist
) - behaupten, dass die
Schreiber tatsächlich Fehler machten. Nach-
folgend finden Sie eine Zusammenfassung
neuester Behauptungen über die noch erhalten-
den Manuskripte der Bibel: „Nicht nur, dass wir
keine Originalmanuskripte [der Bibel] haben,
wir haben noch nicht einmal die ersten Kopien
dieser Originale. Wir haben nur fehlerhafte
Kopien, und die mit Abstand meisten davon
entstanden erst Jahrhunderte nach den Origi-
nalen und weichen in Tausenden von Punkten
von ihnen ab. Diese Fehler vervielfältigen sich
und werden wiederholt; manche werden kor-
rigiert und manche miteinander vermischt.
Und so geht es immer weiter. Jahrhunderte
lang. Wir können an manchen Stellen einfach
nicht sicher sein, den Text genau rekonstruiert
zu haben. Es ist ein bisschen schwierig zu wis-
sen, was die Worte der Bibel bedeuten, wenn
wir noch nicht einmal wissen, welche Worte es
überhaupt sind.“
1
Tausende Menschen lesen solche Angriffe
auf die Bibel und schenken ihnen Glauben.
Dennoch vertrauen Millionen von Menschen
der Bibel weiterhin als einem zuverlässigen,
schriftlichen Bericht, der die beständige und
verlässliche Wahrheit über Gott beinhaltet.
Wer hat also Recht?
Enthält die Bibel immer noch dieselbeWahrheit,
welche die Originalautoren im Sinn hatten?
Oder wurden die antiken Texte so leichtsinnig
und willkürlich abgeändert, dass den heuti-
gen Bibelgelehrten nur noch „fehlerhafte“
Manuskripte zur Verfügung stehen, bei denen
man nicht mehr wissen kann, was deren Origi-
nale einmal aussagen sollten?
Mit dieser Frage im Hinterkopf wollen wir uns
die Geschichte der biblischen Texte anschauen,
um festzustellen, was die historischen Berichte
tatsächlich aussagen!
Dabei werden wir zu folgenden
Ergebnissen kommen:
■
Wir können der Bibel vertrauen.
■
Wir können die Aussagen der Bibel kennen.
■
Wir können darauf vertrauen, dass unsere
heutige Bibel den Originalmanuskripten
entspricht, trotz der Unterschiede zwischen
den antiken Kopien.
Was
„[Die Evang
nach Jesu To
Augenzeug
Menschen.“
Was
tats
Ja und nein
dass die Ev
dem Tod J
die historis
tig den Sc
neutestame
aus dem L
von Markus
alle etwa z
Chr. Das Jo
Jahr 95 n.
sein. Selbst
noch mögli
Augenzeug
von Markus
30-35 Jahre
wäre es u
Evangelien
schrieben w
Das Wichtig
gelien gesch
ob die Eva
vom Leben
dergeben.
L
christlicher
apolis, Poly
Lyon sind a
zeugenberic
derschriften
ersten Jahrh
■
Die im Ma
gebenheite
dergeschri
Kann man der Bibel vertrauen?
EVANGE-
LIUM
DATUM
(ungefähr)
QUELLE
Markus um 64-67 n. Chr.
Petrus, von Markus
niedergeschrieben
Matthäus vor 65 n. Chr. Matthäus
Lukas
vor 62 n. Chr.
Lukas, ein Gefährte
des Paulus
Johannes um 95 n. Chr.
Johannes
Wi